ATLANTA (AP) – Un juez federal ordenó permanentemente al sistema penitenciario de Georgia que continúe brindando algunos tipos de atención de afirmación de género a los reclusos transgénero, incluso cuando el estado planea apelar.
Victoria Marie Calvert, jueza de distrito de los Estados Unidos gobernó la semana pasada que una nueva ley estatal que negaba a los reclusos la terapia hormonal violaba su protección contra castigos crueles e inusuales bajo la Octava Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. Ordenó al estado que continuara proporcionando hormonas a los reclusos que habían estado recibiendo terapia y que permitiera que otros a los que se les hubiera diagnosticado médicamente que necesitaban terapia hormonal comenzaran el tratamiento.
«El tribunal considera que no hay ninguna duda genuina de que la disforia de género es una necesidad médica grave», escribió Calvert en su orden. «Los demandantes, a través de sus expertos, han presentado pruebas de que una prohibición general de la terapia hormonal constituye una atención extremadamente inadecuada para la disforia de género y conlleva un riesgo de lesión inminente».
Calvert ya había emitido una orden judicial preliminar en septiembre bloqueando la ley antes de que fuera finalizada.
Es el último giro en las batallas legales sobre los esfuerzos federales y estatales. regular la vida de las personas transgéneroincluyendo cual competiciones deportivas pueden unirse y cuales baños que pueden usar. En junio, la Corte Suprema de Estados Unidos confirmó la prohibición de Tennessee sobre la afirmación de género para menores transgénero. La administración del presidente Donald Trump en abril demandó en Maine por no cumplir con la presión del gobierno para prohibir atletas transgénero en el deporte femenino.
El presidente republicano también ha tratado de bloquear el gasto federal en atención médica para niños menores de 19 años que afirme el género. promoción de la terapia de conversación sólo para tratar a jóvenes transgénero. Y el Tribunal Supremo le ha permitido patear miembros del servicio transgénero del ejército, aunque las batallas legales continúan.
Mantente al día de las novedades y lo mejor de AP siguiendo nuestro canal de WhatsApp.
sigue adelante
El caso de Georgia fue presentado en nombre de los presos transgénero por el Centro de Derechos Constitucionales después de que Georgia promulgara una ley en mayo que prohibía el uso de dinero estatal para pagar terapia hormonal, cirugía de transición de género u otros métodos para cambiar la apariencia de las características sexuales.
«No es una cuestión de atención médica que deba ser responsabilidad de los contribuyentes», dijo el senador Randy Robertson, republicano de Cataula que patrocinó el proyecto de ley 185 del Senado.
Los abogados del estado ya han presentado un aviso de apelación ante el Tribunal de Apelaciones del 11º Circuito de Estados Unidos. El fiscal general Chris Carr, un republicano electo que se postula para gobernador, ha prometido luchar contra la demanda «hasta la Corte Suprema», calificándola de «absurda».
La medida llegó a la sesión legislativa de 2025 de Georgia, con mayoría Los demócratas de la Cámara se van de su cámara para boicotear la votación final del proyecto de ley. Pero el gobernador Brian Kemp la promulgó en mayo y los funcionarios médicos de la prisión comenzaron a hacer planes para reducir gradualmente y luego poner fin a la terapia hormonal para los reclusos que la recibían en octubre.
Georgia había comenzado a ofrecer terapia hormonal en 2016. después de una demanda por otro pasante representado por el Centro de Derechos Constitucionales. Los funcionarios penitenciarios contaron más de 340 reclusos a los que se les había diagnosticado disforia de género en prisión a mediados de agosto y dijeron que 107 reclusos estaban recibiendo terapia hormonal al 30 de junio.
El estado presentó estudios para argumentar que negar o retirar a las personas la terapia hormonal no cumple con el estándar legal de «indiferencia deliberada», pero Calvert rechazó su consideración. Calvert también rechazó el testimonio de los médicos del sistema penitenciario, diciendo que no estaban decidiendo que los reclusos no tenían una necesidad médica de terapia hormonal, sino que simplemente estaban siguiendo las pautas de la ley. Dijo que la asesoría y seguimiento prometido por el Estado fue insuficiente.
«Los acusados no pueden negar atención médica y luego anular una orden judicial diciendo que todavía no ha sucedido nada malo», escribió Calvert.
Los abogados del estado argumentaron que Calvert estaba ignorando decisiones judiciales recientes, incluida la prohibición de Tennessee, así como decisión reciente del 11º Circuito dictaminando que un condado de Georgia no tenía que pagar la cirugía de transición de género de un ayudante del sheriff.
«Está muy claro que las legislaturas estatales tienen una gran deferencia al promulgar leyes que rigen los procedimientos de cambio de sexo, como las intervenciones hormonales intersexuales en cuestión en este caso», escribieron los abogados estatales en noviembre.
